When viewing the ad list, click the grey Filter/Search bar (right above the list of ads). Then select a Placement. This will filter the ad list to only show the ads for a particular placement. Is that what you are looking?
Add option to filrer ASs via Placements.